Panduan Dokumen
Menerjemahkan Ijazah ke Bahasa Jepang
Tim Mentor NFEducation
Visa Specialist•
26 Jan 2026
Banyak instansi di Jepang mensyaratkan dokumen dalam bahasa asli yang disertai terjemahan resmi.
Prosedur yang benar untuk menerjemahkan dokumen:
1. Gunakan Penerjemah Tersumpah: Pastikan memiliki cap dan tanda tangan resmi penerjemah.
2. Legalisir Kemenkumham/Kemenlu: Beberapa program membutuhkan stempel Apostille.
3. Simpan Scan Digital: Selalu miliki cadangan digital berkualitas tinggi dalam format PDF.
Hindari menggunakan mesin penerjemah otomatis karena banyak istilah teknis pendidikan yang bisa salah arti.